В музее боевой славы гимназии № 1 г.Волковыска заговорили на французском языке. Сегодня большое внимание уделяется воспитанию патриотизма, любви к Родине. Одной из актуальных тем остается тема Великой Отечественной войны. В гимназии действует музей боевой славы. Нам показалось интересной идея создания экскурсии на французском языке. Учащиеся гимназии, изучающие его, перевоплотились в героев далекой истории: подпольщиков, партизан, жителей города и сожженной деревни Шауличи, солдат. Слышать иностранную речь в музее необычно, но интересно.
По мотивам персонифицированной экскурсии был снят видеоролик «Добро пожаловать в Волковыск» («Bienvenue à Volkovysk»), который любой желающий может увидеть на YOUTUBe в сети интернет.
Статью можно прочитать в газете "Наш час" от 14.10.2017
Chères collègues- mères!
Chaque jour vous transmettez un amour sincère, profond et incomparable aux vos enfants. Aujourd'hui on rend hommage à vos belles qualités de coeur, d'esprit et de femme.
Уважаемые коллеги!
Недавно были подведены итоги районного этапа заочного конкурса методических разработок.
В номинации "Методическая разработка учебного занятия по иностранному языку в X-XI классах" победителями стали: I место - Костоломова Юлия Владимировна, учитель испанского языка ГУО «Гимназия № 2 г.Волковыска»; II место – Крупта Оксана Романовна, учитель английского языка ГУО «Средняя школа № 4 г. Волковыска»; II место – Сазон Елена Валерьевна, учитель английского языка ГУО «Гимназия № 1 г.Волковыска»; III место – Сорока Светлана Михайловна, учитель французского языка ГУО «Гимназия № 2 г. Волковыска»; III место – Садовская Жанна Всеволодовна, учитель немецкого языка ГУО «Средняя школа № 4 г.Волковыска»; В номинации "Методическая разработка факультативного занятия по иностранному языку": II место – Калач Вероника Юрьевна, учитель английского языка ГУО «Средняя школа № 7 г.Волковыска»; III место – Еремич Анастасия Васильевна, учитель французского языка ГУО «Гимназия № 1 г. Волковыска»; III место – Конюк Ольга Леонардовна, учитель немецкого языка ГУО «Гнезновский учебно-педагогический комплекс детский сад-средняя школа».
ПОЗДРАВЛЯЕМ ПОБЕДИТЕЛЕЙ!!!
пятница, 1 сентября 2017 г.
Bonne rentrée!
Mes collegues, je voudrais vous souhaiter beaucoup de victoires, beaucoup de succés et beaucoup de motivation!
суббота, 5 августа 2017 г.
Добрый день, уважаемые коллеги!
Начался август, а это значит, пришло время готовиться к новому учебному году. На странице "Нормативно-правовые документы" уже внесены некоторые изменения. Здесь вы можете найти инструктивно-методическое письмо на 2017/2018 учебный год, программы факультативов и программы для 3, 4, 5-7, 8-9 и 10-11 классов. Календарно-тематическое планирование нам предложено лишь на 1 четверть, ссылка ведет на страницу, где вы найдете нужный вам класс. Кроме того вы найдете Методические рекомендации по организации образовательного процесса, которые вам помогут определить разницу в новых и старых программах.
Дорогие коллеги!
Как бы мы не любили свою работу, наступил тот долгожданный миг, когда можно не думая о завтрашнем дне расслабится, насладится мороженым в тени клена в парке, выехать к морю или на озеро, обсудить с подругой по телефону не новинки в сфере образования, а новый сарафанчик.
Каникулы - это та пора., когда мы набираемся новых сил и энергии, восстанавливаем свое здоровье и поднимаем свой тонус. Каникулы - это не просто время отдыха от детей, это время, которое можно посвятить себе любимому: прочитать долго ждущий вас роман, посмотреть любимый сериал, потягивая кофе, прогуляться по набережной и много разного и интересного.
И может сейчас, начнутся строгие комментарии: как так мы же учителя, мы же думаем о детях. Нет, дорогие мои коллеги, мы прежде всего люди, мы должны заботиться о себе и любить себя. Если мы будем здоровы, сильны и энергичны, значит будет кому прийти в новом учебном году в класс и сказать "Здравствуйте. дети!".
Хорошего Вам отдыха!
пятница, 31 марта 2017 г.
Journée internationale de la Francophonie
Гала-концерт Франкофонии, прошедший 24 марта в актовом зале МГЛУ, объединил горячие сердца всех тех, кто любит и почитает французский язык и культуру.
Каждый год в концерте принимают участие представители школ со всей республики, студенты и магистранты Минского государственного лингвистического университета, а также приглашенные гости.В этом году в зале также присутствовали представители дипломатических миссий посольств, участвующих в проведении Дней Франкофонии в Беларуси: Армении, Болгарии, Греции, Румынии, Молдовы, Швейцарии.
С приветственным словом к участникам и гостям концерта обратились ректор МГЛУ Наталья Петровна Баранова, а также Чрезвычайный и Полномочный Посол Французской Республики в Республике Беларусь Дидье Канесс.
На сцене многообразию жанров можно было только позавидовать: и музыка, и танцы , и даже театральная миниатюра от молодых актеров «ТЕАТРО».
А также пронзающие душу французские стихи и их вдохновенные белорусские «пераклады».
И наша гимназия приняла участие в концерте. Никита Заяц и Виктория Данилова вместе с танцевальной группой исполнили интерпретацию песни "Alez, Olà, Olé".
Каждый год по уже сложившейся традиции двери гимназии № 2 широко распахиваются, чтобы принять участников необычного фестиваля "Интерфест": конкурс песни на иностранном языке. В этом году фестиваль немного запоздал, и вместо обычного ноября перескочил на январь. Но, наверно, это и к лучшему, ведь ребята смогли лучше выучить слова своих песен, отрепетировать танцы, придумать художественное оформление своих номеров и вжиться на несколько минут в сценический образ.
28 января тридцать песен было исполнено в нашем зале мальчишками и девчонками Волковысского района на английском, немецком, французском, испанском и польском языках. Забавные и веселые, романтические и нежные, танцевальные и взрывные, поучительные и философские, такой разный репертуар, такие разные наши ребята.
Гимназия № 2 в этом году представила три песни на английском. испанском и французском языках. Элина Велесик, учащаяся 9 "Б" класса (учитель Ковалевич Валерия Владимировна), наш бриллиант в россыпи талантов, исполнила песню на английском языке из репертуара Rihanna "Diamonds". Жюри удостоило ее номер дипломов 2 степени.
Дуэт Данилова Виктория, учащаяся 5 класса (учитель Белова Татьяна Вячеславовна) и Заяц Никиты, учащийся 8 класса (учитель Ковалевич Валерия Владимировна) исполнили зажигательную песню "Allez! Ole! Ola! ". Номер был оценен жюри по достоинству и наградил дипломом 2 степени.
Дуэту помогали учащиеся 7 "В" класса (кл.руководитель Белова Татьяна Вячеславовна) со своим оригинальным танцевальным номером. Жюри решило наградить ребят отдельно дипломом за артистизм и за лучшее художественное оформление номера!
Группа учащихся из 3 классов (учитель Войтко-Полежаева Людмила Валерьевна) "Los saltamontes" исполнили песню на испанском языке "Véo, véo...". Номер ребят удостоен дипломом 1 степени.
Поздравляем ребят и их педагогов с победой!
среда, 21 декабря 2016 г.
Joyeux Noël et Bonne Année!
Chers amis! Chers collègues!
Veuillez recevoir nos meilleurs voeux pour la Nouvelle Année! Nous vous souhaitons de l’optimisme, une bonne humeur, du bonheur, des succès professionnels et de nouvelles réalisations! Nous espérons que l’année qui vient vous offrira la sûreté, la sérénité et une réussite parfaite dans toutes vos entreprises.
Дорогие друзья! Уважаемые коллеги!
Примите наши поздравления с наступающим Новым Годом! Позвольте пожелать Вам оптимизма, хорошего настроения, счастья, творческих успехов и новых свершений! Надеемся, что наступающий год подарит уверенность, спокойствие, удачу и успех во всех начинаниях.
Участие в научно-практических конференциях в нашей гимназии стало весьма привычным делом. По традиции, учебный год начинается с областного конкурса "Хрустальная Альфа".
В этом году учащиеся гимназии представляли работы по четырем предметам: французский, испанский, белорусский языки и химия. Три работы были удостоены наград.
Работа по французскому языку "D' un mariage en France
jusqu' à un mariage au Bélarus", представленная на конкурсе учащейся 8 класса Коробач Дарьей (руководители: Ковалевич Валерия Владимировна и Ковалевич Юрий Юрьевич), была удостоена диплома 3 степени.
понедельник, 26 сентября 2016 г.
26 сентября - Европейский день языков
26 сентября отмечается Европейский день языков. Учителя и учащиеся гимназии ежегодно проводят интересные мероприятия в этот день. В этом году по традиции ребята могли прослушать небольшую лекцию об языках и полиглотах от учащихся 10-11 классов, посмотреть материалы международного проекта "Сплюснутый Клеман" (руководитель Лобач А.А.) и прочитать маленькие послания на сердечках от учащихся младших классов.
Видеообзор дня можно посмотреть в разделе "Мероприятия"!
четверг, 16 июня 2016 г.
Добрый день! Bonjour!
Вас приветствует Государственное учреждение образования
"Гимназия № 2 г.Волковыска".
В 1978 году мы открылись как средняя школа № 6 г.Волковыска.
В первый год работы в школе обучалось 1270 ребят, т.к школа была построена в новом микрорайоне "Солнечный", отчего нашу гимназию порой называют Солнечной.
Первым ее директором стал - Леонид Федорович Дашковский,
учитель физики.
Через 10 лет директором становится Долгий Валерий Николаевич,
учитель испанского языка.
А еще через 11 лет, в 1989 году, его сменяет Новосад Тамара Ивановна, учитель русского языка и литература.
В 2004 году она была избрана депутатом Палаты Национального собрания РБ третьего созыва.
На посту директора ее сменила Федоренкова Тамара Васильевна, учитель математики.
В этом же году средняя школа № 6 была переименована в гимназию № 2 и уже дважды прошла государственную аттестацию, в 2010 и в 2016 годах.
Больше информации о нашей гимназии Вы можете узнать на нашем сайте. Сегодня в гимназии обучается 754 ребят и работает 91 педагог. В гимназии изучают французский, испанский и английский языки.
Работает два кабинета иностранных языков:
кабинет французского и кабинет испанского языков.
Представляем Вам фотообзор кабинета французского языка.
